Mentions légales
Le présent site est édité pour présenter l’activité de coaching sportif et de cours de suspension training « Train With Nell » et permettre la prise de contact.
1. Éditeur du site
Exploitant du site : Train With Nell Forme juridique : personne physique – indépendante (coaching sportif)
Responsable de la publication : Nell – coach sportif
Adresse : Voie de Lamain 1, 7522 Marquain, Belgique
E-mail de contact :
trainwithnell.pt@gmail.com
Numéro d’entreprise (BCE) : 1011.893.211
2. Hébergeur du site
Le site est hébergé par :
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
Site web : www.hostinger.com
3. Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu présent sur ce site (textes, visuels, logos, photos, vidéos, éléments graphiques, mise en page) est protégé par le droit d’auteur et/ou les droits de propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite et pourrait constituer une contrefaçon au sens du Code de droit économique.
4. Responsabilité
Les informations présentées sur ce site (contenu, horaires, tarifs, offres, etc.) sont fournies à titre indicatif et peuvent évoluer. Nous faisons le nécessaire pour maintenir le site à jour, mais aucune garantie d’exactitude ou d’exhaustivité ne peut être donnée.
L’exploitant ne pourra être tenu responsable en cas :
- d’erreurs ou d’omissions dans le contenu ;
- d’indisponibilité temporaire ou permanente du site ;
- de dommages résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le site.
5. Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (Instagram, Facebook, etc.). Ces sites sont édités par des tiers et échappent à notre contrôle. Nous ne pouvons être tenus responsables de leur contenu ou de leur politique de confidentialité.
6. Données personnelles
Dans le cadre du formulaire de contact ou des échanges par e-mail/réseaux, certaines données personnelles peuvent être collectées (nom, e-mail, informations liées à ta demande). Elles sont utilisées uniquement pour répondre à tes messages et organiser l’activité de coaching.
Pour plus de détails sur la collecte, le traitement et tes droits (accès, rectification, suppression, etc.), merci de consulter la Politique de confidentialité.
7. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont soumises au droit belge. En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux de l’arrondissement judiciaire compétent pour l’adresse de l’exploitant seront seuls compétents.
8. Contact
Pour toute question relative au site ou à son contenu, tu peux écrire à : trainwithnell.pt@gmail.com
Dernière mise à jour : 30/11/2025.